Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان كاذب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بيان كاذب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On m'avait surprise à mentir, et même si j'étais convaincue que Valerie avait un côté autiste, je voulais pas qu'elle perde son taf.
    أمسكوا بي كاذبة,‏ و على الرغم من قناعتي "أن (فاليري) مصابة بقليل من "الأسبرجر اضطراب توحدي* لم أكن أريد لها أن تفقد وظيفتها
  • Le rôle du tribunal ne peut être restreint à l'examen de la fausse déclaration, il doit être beaucoup plus étendu pour assurer le droit fondamental de voir à ce qu'une décision relative aux droits de l'auteur soit prise par un tribunal impartial.
    وينبغي ألا يقتصر نظر المحكمة على مسألة البيان الكاذب. بل ينبغي إجراء استعراض واسع بغية صون حق صاحب البلاغ الأساسي في صدور أي قرار يؤثر على حقوقه عن محكمة نزيهة.
  • Et si j'étais un mec cynique qui pense qu'elle ment,
    وحتّى لو بلغ بي الانتقادُ حدَّ اعتبارِها كاذبة
  • Il répétait qu'il ne pouvait plus me faire confiance, que j'étais une menteuse, que... que j'avais menti à propos de qui j'étais.
    ظل يقول أنه لا يستطيع ،الثقة بي بعد الآن ...أنني كاذبة، أنني .كذبت بشأن شخصيتي
  • Cette loi érige en infraction passible au maximum de cinq ans d'emprisonnement et/ou d'une amende de 100 000 vatu le fait de faire une fausse déclaration dans le but d'obtenir un passeport, un certificat d'identité ou un document de voyage, de faire une fausse déclaration devant le préposé principal aux passeports, d'altérer, de porter ou de supprimer une mention ou de signer sciemment et illégalement un passeport, un certificat d'identité ou un document de voyage, ou de contrevenir aux dispositions de la loi de toute autre manière.
    وينص القانون على أن الإدلاء ببيان كاذب بغرض الحصول على جواز سفر أو شهادة هوية أو وثيقة سفر يشكل جريمة يعاقب عليها بالسجن لفترة تصل إلى خمس سنوات و/أو دفع غرامة تبلغ قيمتها 000 100 فاتو؛ وتنطبق العقوبة نفسها على الإدلاء بأي بيان كاذب أو تشويه للحقائق أمام كبير ضباط جوازات السفر بغرض القيام عمدا وبصفة غير قانونية بإدخال أي تغيير أو إضافة أو حذف أو تصديق في أي جواز سفر أو شهادة هوية أو وثيقة سفر؛ أو انتهاك القانون بأي شكل آخر من الأشكال.